爱丁堡旅游攻略英文

1.英国著名景点三个 简单的英语介绍

1、英国著名的景点——大英博物馆（British Museum）【英文】：Had been to the British Museum the number of people may feel, Great Britain has a rich grand collection.Here, can feel the Empire's glory, and heavy historical background.Therefore, the British Museum is worth watching.【译文】：这个大英博物馆凡是去过的人都会由衷的赞叹，惊讶于这里收藏非常的丰富。

在这里，能感受到曾经的日不落帝国的辉煌，以及厚重的历史底蕴。所以说，大英博物馆是很值得我们去观赏的。

2、英国著名景点——威斯敏斯特教堂（Westminster Abbey）【英文】：The location of the church is on the north shore of the Thames River in London,Is a typical Gothic architecture,Many European celebrities are buried here.Therefore, the church is more famous, many tourists come to visit.【译文】：这个教堂的位置是伦敦泰晤士河的北岸，是一个典型的哥特式的建筑，有很多的欧洲名人都是埋葬到这里的。所以，教堂就更加的出名了，很多游客前来参观。

3、英国著名景点——爱丁堡城堡（Edinburgh Castle）【英文】：Edinburgh Castle is the symbol of the city, which is the symbol of the spirit of Scotland, had served as an important military stronghold, and now, although some are ruins, but still it is not difficult to see that in former days brilliant and solid.【译文】：爱丁堡城堡是整个城市的象征，也是整个苏格兰精神的象征，曾经作为重要的军事要塞，如今，虽然已经有些许残败，但仍不难看出昔日的辉煌和坚固。4、大本钟（Big Ben）【英文】：Great bell (Big Ben) is the United Kingdom's most famous landmark, linked with the British parliament building. Great bell because, she was walking and accurate. 【译文】：大本钟（Big Ben）是英国最著名的地标，与英国国会大厦相连。

大本钟因其走时准确而名扬四海。5、海德公园（Hyde Park, London）【英文】：Hyde Park (Hyde Park, London) is the largest of London's Royal Park, which covers 1.6 million square meters, as well as London's most famous parks.【译文】：海德公园（Hyde Park, London）是伦敦皇家公园中更大的一个， 占地160万平方米，也是伦敦最知名的公园。

2.请~用英语介绍一下爱丁堡

Edinburgh is the capital city of Scotland and it is an administrative,financial and legal center.It is the second largest Scottish city after Glasgow.爱丁堡既是苏格兰的首府，又是行政，金融和法律中心。

爱丁堡是苏格兰第二大城市，仅次于格拉斯哥。Edinburgh is well-known for the annual Edinburgh Festival,the world's largest arts festival.Established in 1947,the festival takes place in the city during three weeksevery August alongside several other arts and cultural festivals.爱丁堡因每年一度的世界上更大的艺术节——爱丁堡节而闻名于世。

始于1947年，每年的八月，爱丁堡节都会在这里开幕。University of Edinburgh is the king of the Scotland,one of the world's top 20 elite schools in the capital of Scotland,Edinburgh.It is founded in 1583, the sixth oldest university in the English speaking countries.爱丁堡大学，苏格兰之王，全球20强顶尖名校。

位于英国苏格兰首府爱丁堡市，创建于1583年，是英语国家中第六古老的大学。Edinburgh has many specialist shops, *** all restaurants,little bars,or just memorable sights,making it the second most visited tourist destination in the United Kingdom,after London.爱丁堡有着众多的特色商店、小餐馆、小酒吧，以及值得纪念的名胜，使得它成为英国旅游人次第二多的地方，仅次于伦敦。

3.用英文介绍爱丁堡城堡

Edinburgh castle is the symbol of Edinburgh, Scotland spirit even standing at the top, high in death volcanic rocks overlooking Edinburgh city, every August in this FenLieShi (Military Tattoo held marching) and, more will be Edinburgh castle solemn majestic atmosphere shows. To Edinburgh tourist would not miss Edinburgh castle, because in Edinburgh castle volcano in granite top, Edinburgh castle in downtown every corner can be seen. Edinburgh castle in the 6th century became the royal fort, Edinburgh castle thenceforth become important royal residence and the state administrative center.爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神的象征，耸立在死火山岩顶上，居高俯视爱丁堡市区，每年八月在此举办军乐队分列式（Military Tattoo），更将爱丁堡城堡庄严雄伟的气氛表露无遗。

到爱丁堡旅游的人都不会错过爱丁堡城堡，因为爱丁堡城堡位于死火山花岗岩顶上，爱丁堡城堡在市中心各角落都可看到。爱丁堡城堡在6世纪时成为皇室堡垒，爱丁堡城堡自此成为重要皇家住所和国家行政中心。

4.关于爱丁堡的英文简介

City and council area (pop., 2001: 448,624), capital of Scotland. The city and most of the council area, including the busy port of Leith on the Firth of Forth, lie within the historic county of Midlothian. Located in southeastern Scotland, the original burgh, now known as the Old Town, arose in the 11th century, around Edinburgh Castle, the royal residence of Malcolm III MacDuncan. In 1329 Robert the Bruce granted Edinburgh a town charter; it became the capital of the Scottish kingdom in 1437. The city was destroyed in 1544 in the border wars with England; its characteristic use of stone architecture began with this rebuilding. During the 18th century Scotland experienced a cultural and intellectual renaissance, and Edinburgh was home to such luminaries as David Hume, Adam Smith, Robert Burns, and Walter Scott. It was the birthplace of Encyclop?dia Britannica (1768) and the Edinburgh Review (1802). The city expanded in the late 18th century with the development of the Georgian-style New Town, separated from the Old Town by a valley. Edinburgh is the centre of Scottish culture and education and is home to the University of Edinburgh, the National Library, the National Gallery, and the Royal Scottish Museum. It is the site of the Scottish Parliament, which first convened in 1999.。

5.关于爱丁堡的英文简介

City and council area (pop., 2001: 448,624), capital of Scotland. The city and most of the council area, including the busy port of Leith on the Firth of Forth, lie within the historic county of Midlothian. Located in southeastern Scotland, the original burgh, now known as the Old Town, arose in the 11th century, around Edinburgh Castle, the royal residence of Malcolm III MacDuncan. In 1329 Robert the Bruce granted Edinburgh a town charter; it became the capital of the Scottish kingdom in 1437. The city was destroyed in 1544 in the border wars with England; its characteristic use of stone architecture began with this rebuilding. During the 18th century Scotland experienced a cultural and intellectual renaissance, and Edinburgh was home to such luminaries as David Hume, Adam Smith, Robert Burns, and Walter Scott. It was the birthplace of Encyclop。

北京周边旅游 target="_blank">北京户外 target="_blank">北京户外

推荐阅读：

小汤山附近农家院

秋游喇叭沟门

京郊之旅青龙峡一日游